1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Zvanična stranica YIFY filmova:
YTS.MX

3
00:00:51,009 --> 00:00:56,598
NEGDE U ARAPSKOM SVIJETU

4
00:01:32,551 --> 00:01:33,719
NEGDE U KALIFORNIJI
NEKOLIKO SEDMICA KASNIJE

5
00:11:08,501 --> 00:11:09,711
LOS ANĐELES, CA
2 GODINE RANIJE

6
00:11:56,633 --> 00:11:58,927
Govoriš francuski?

7
00:11:59,135 --> 00:12:00,637
Da, i ti takođe, vidim.

8
00:43:06,751 --> 00:43:09,545
Hvala mama, nije ti trebalo
da se potrudite za nas.

9
00:43:09,754 --> 00:43:10,838
Naravno, moram.

10
00:43:11,047 --> 00:43:12,924
Nije to svaki dan
Upoznaću ljubavnika moje devojke.

11
00:44:20,158 --> 00:44:22,743
Šta se dešava dušo?
Izgledaš zabrinuto.

12
00:44:23,161 --> 00:44:24,745
Ne, nije ništa.

13
00:44:25,746 --> 00:44:27,957
Ja sam tvoja mama i znam
kada nešto nije u redu.

14
01:02:02,344 --> 01:02:04,346
sta radis ovde?

15
01:02:04,554 --> 01:02:06,890
Izgleda mi kao stranac.

16
01:02:09,059 --> 01:02:10,977
Amerikanac.

17
01:02:12,020 --> 01:02:14,314
Verovatno jebeni silovatelj.

18
01:02:23,365 --> 01:02:25,116
Samo mi je pomagao.

19
01:02:25,158 --> 01:02:26,701
Ona govori arapski.

20
01:02:26,993 --> 01:02:28,662
Znači ona je odavde.

21
01:02:29,871 --> 01:02:33,583
Gospodine, to je Amerikanka kurva.

22
01:02:34,793 --> 01:02:38,672
Mrzim Amerikance, oni
uvek misle da su superiorni.

23
01:02:42,300 --> 01:02:44,761
Gospodine, nije bilo ništa.
Krenuli smo.

24
01:02:45,095 --> 01:02:47,889
Njen arapski je čak slomljen.

25
01:02:48,223 --> 01:02:50,767
Odlazak? Gde ideš, lepotice?

26
01:02:51,142 --> 01:02:53,228
Nisi u Americi, ovdje.

27
01:02:53,687 --> 01:02:56,898
Jebeni Amerikanci.
Misle da su bolji od svih.

28
01:02:57,148 --> 01:03:00,026
Dolaze ovamo
i zavaravati naše žene njihovim holivudskim sranjima.

29
01:03:00,360 --> 01:03:01,778
Šta oni koji kurac misle da su?

30
01:03:05,407 --> 01:03:06,992
On traži stvari sada!

31
01:03:16,001 --> 01:03:20,088
sta dodjavola? Bježe od nas
kao da imamo kugu.

32
01:03:33,184 --> 01:03:35,103
Oni idu u hotel, ha.

33
01:04:05,008 --> 01:04:09,095
Gospodine, mislim da je kurva
zezati se sa Amerikancem.

34
01:04:50,720 --> 01:04:52,806
Ne želimo nevolje.

35
01:04:54,015 --> 01:04:56,935
Kako to da pričaš arapski, dušo?

36
01:04:57,227 --> 01:05:02,565
Moja mama me je naučila
arapski.

37
01:05:03,274 --> 01:05:05,485
Zašto si otišao u Ameriku?

38
01:05:12,575 --> 01:05:14,869
Imam nešto za tebe.

39
01:05:27,799 --> 01:05:31,177
Rekao sam ti. Ova drolja kuha
smisli nešto sa Amerikancem.

40
01:16:23,537 --> 01:16:28,751
Vjerujem da postoji
nema Boga osim Boga

41
01:16:29,043 --> 01:16:32,838
Vjerujem da postoji
nema Boga osim Boga

42
01:16:33,130 --> 01:16:38,844
i vjerujem da je Muhammed
je Božiji Poslanik.

43
01:16:39,095 --> 01:16:43,849
I vjerujem da je Muhammed
je Božiji Poslanik.

44
01:16:59,031 --> 01:17:00,449
Moj brat.

45
01:33:03,661 --> 01:33:04,788
sta si uradio

46
01:33:05,080 --> 01:33:06,289
Ti si je ubio?

47
01:33:12,587 --> 01:33:15,590
Začepi jebote!
Nisam je ubio.

48
01:33:16,091 --> 01:33:17,884
Nismo je mi ubili!

49
01:33:18,176 --> 01:33:19,594
Razumijete?

50
01:35:03,489 --> 01:35:09,495
CASABLANCA, MAROKO




